요나

“사람을 낚는 어부ㅡ”라 하신 적이 없다

이 글은 전문 지식이 없는 일반인들을 위해 쉽게 쓴 글이다. 전공자나 신학적인 기반이 좀 있는 독자의 경우 신학적 문제가 작동한다면, 보다 전문적으로 쓰인 이 글까지 읽어야 한다. “내가 너희로 사람을 낚는 어부가 되게 하리라ㅡ” 이 말씀은 아마도 우리 모두에게 가장 익숙한 성경구절 중 한 말씀일 것이다. 그러나 미안한 말이지만 원래에는 “사람을 낚는 어부” 라는 말이 없다. 사람을 어떻게 낚는단 말인가. 단지, 할리에이스 안트로폰(ἁλιεῖς ἀνθρώπων), “사람들의 어부들”이 되게 한다 하셨을 뿐이다. “사람을 낚는 어부” “사람을 낚는 어부가 되리라”는 이 과잉된 표현은 마치…

Left Menu Icon
Mi Moon (美門)