히브리어 인칭대명사 분리 어미의 응용

  👁 270명의 독자가 공감하셨습니다 for JP 
1 글 보임 - 1 에서 1 까지 (총 1 중에서)
  • 글쓴이
  • #4788
    mimoon
    키 마스터

    인칭대명사에서 분리된 다음 어미들(분리 어미)은 1) 전치사에 붙이면 전치사의 목적어가 되고, 2) 명사에 붙이면 명사의 소유격이 되며, 3) 동사에 붙이면 동사의 주어 또는 목적어가 된다.

    우선 추출된 다음 어미들을 다시 한 번 잘 익히고 그 다음 응용 편을 익히라.

    Personal Pronouns

    Personal Pronouns Suffix Forms

    ※ 분리된 어미 응용
    ■ 1인칭 분리어미의 경우 י. 는 전치사와 명사 뒤에서, 그리고 נִי는 동사의 목적어로, תּי는 동사의 주어로 쓰인다.
    ■ 그리고 2인칭 분리어미의 경우 כֶּן כֶּם ךְ ךָ 은 전치사와 명사 뒤에서 또는 동사의 목적어로, תֶּן תֶּם תְּ תָּ은 동사의 주어로 쓰인다.

    ※ 다음 예시들을 익히라 우리의 하나님

    לִי
    인대1공단 + 전(to) –> 나에게
    דּברִי
    인대1공단 + דָּבָר 말씀, 명남단 –> 나의 말
    קטלנִי
    인내1공단목 + קָטַל죽이다 동 Qal완3남단 –> 그가 나를 죽였다.
    בְּךָ
    인대2남단 + בְּ 전(in) –> 당신안에
    דּברךָ
    인대2남단 + דָּבָר말씀 명남단 –> 당신의 말
    קְטָלוּךָ
    인대2남단목 + קָטַל 죽이다 동 Qal 완2공복 —> 그들이 당신을 죽였다.
    קָטַלְתָּ
    קטל 죽이다 동 Qal 완2남단

1 글 보임 - 1 에서 1 까지 (총 1 중에서)
  • 답변은 로그인 후 가능합니다.
헤르메네이아 미문 (美門)