[jp_post_view]
- 이 주제에는 2개 답변, 2명 참여가 있으며
가 8 년, 7 월 전에 전에 마지막으로 업데이트했습니다.
3 글 보임 - 1 에서 3 까지 (총 3 중에서)
-
글
-
도마에게는 πεπίστευκας (πιστεύω)을 요구하시고 그리고 마카리오이μακάριοι(μακάριος)에게는 πιστεύσαντες(πιστεύω)을 요구하셨다.
둘의 차이는 무엇인가.
πεπίστευκασ는 완료시제, πισεύσαντες는 단순과거 즉 아오리스트.완료시제는 완료된 동작을 나타내는 것이지만,
아오리스트는 정해지지 않은 동작을 나타내는 단순한 과거를 뜻한다.
과거라고 하니깐 시간적 과거로서 지나갔다는 선입견이 강하지만,
본디 아오리스트라는 말은 α + όριστος 곧,
제한이 없는(without limits) 또는 정함이 없는(undefined)이라는 뜻이다.
그리하여 아오리스트라는 말이 생겨난 것이다.
3 글 보임 - 1 에서 3 까지 (총 3 중에서)
- 답변은 로그인 후 가능합니다.