[mimoon]

via PowerBible Engine 

창세기 3장 5절 주석

“너희가 그것을 먹는 날에는 너희 눈이 밝아”에서 눈이 “밝아”(פָקַח)는 ‘열리다’(open)의 의역이다. 맹인이 보게 된다는 용례를 갖고 있다(사 35:5; 37:17). 뱀은 ‘선과 악’에 대해 ‘아는 것’과 ‘보는 것’을 동일시하고 있다. 특히 이 ‘아는’ 능력을 하나님의 고유한 권능으로 소개하고 있다. 그렇다면 죄를 범하기에 앞서 우리는 이런 의문들을 요약할 수 있다. 첫째, 토브-바-라(טֹ֥וב וָרָֽע) 즉 선과 악을 아는 것이 죄인가. 둘째, 결과적으로 선과 악을 알게 된 것인가. 셋째, 이후에 아담과 하와가 직면하게 된 결과는 선악을 알게 하는 나무를 범한 것에 따른 결과인가 아니면 선악을 알게 된 것에 따른 결과인가.

[글쓴이]

글