[mimoon]

via PowerBible Engine 

창세기 4장 16절 주석

Cain driven to the Land of Nod. Victorian Murals in a Norman Church; The Creation and Fall 17

에덴 동편 땅이름 놋(נוֹד)은 앞으로 뒤로 움직이는 것을 뜻하는 눗(נוּד)에서 온 말이다.

“땅이 취한 자같이 비틀비틀하며 침망같이 흔들리며 그 위의 죄악이 중하므로 떨어지고 다시 일지 못하리라”(사 24:20)와 같이 부정적인 의미의 방랑을 상징하는 지명일 수도 있지만, 그 위치가 에덴 동편이라는 사실을 유의해야 한다.

가인의 아버지인 아담이 범죄하고서 쫓겨날 때 화염검이 지킨 지점 에덴 동산의 동편(מִקֶּ֨דֶם לְגַן־עֵ֜דֶן)과 같은 방향이기 때문이다.

그리고 아버지 아담을 하나님이 쫓아낸(גָּרַשׁ) 상황과는 달리 가인이 “떠나 나가”고 있다. 야차(יָצָא)는 단지 안에서 밖으로 나간다는 의미(신 4:45: 창 8:7 참조) 외에도 “도망치다”(렘 11:11)라는 용례가 있다.

다시 말하면 가인이 아내와 동침하여 자기 가정을 위해 쌓은 성은(17절) 도피성일 수 있는 것이다(민 35:6).

[글쓴이]

글