이승만

이승만 타임지 커버 스토리 2편

이승만 타임지 커버 스토리 2편

오늘 8.15는 전 같지 않을 텐데 이승만 TIME지 커버 스토리 속편을 번역해 올린다. 이승만이 TIME 커버 모델이 된 것은 총 2회이다. 한 번은 1950년 10월 16일 그러니까 6.25가 터진 뒤 3개월 후. 그리고 또 한 번은 1953년 3월 9일, 즉 정전협정 4달 앞두고서이다. 전편은 앞서 번역을 https://goo.gl/BWvMDJ 해두었는데, 속편은 시간이 없어 미루고 있다 이제 올린다. 같은 기자가 쓴 것이다. 1) 지금 우리 상황을 예언처럼 진술하고 있다. 2) 자유주의 미국 기자 입장에서 독재자 이승만을 가감 없이 객관적으로 묘사하고 있다. 3) 따라서…

Left Menu Icon
Mi Moon (美門)